Att sakna dig.

(English version below)

 

Att sakna dig är som att kliva rakt ut i regnet
och förvänta sig att inte bli våt
Det är som att be om fred
när den första kulan redan har avlossats
Och det är som att ångra en konversation
som du aldrig haft.

Att sakna dig är som att behöva gråta
utan att ha tillräckligt många tårar
Det är som att skrika rakt ut i natten
när ingen är vaken och kan höra dig
Och det är som att älska ett minne
när enbart spöken kan kyssa dig tillbaka.

Att sakna dig är som att be en blind människa
måla med regnbågens alla färger
Eller som att be en döv människa
sjunga dennes favoritsång
Och det är som att ha en miljon saker att säga
men att inte säga något alls.

 

DSC_6865copy3
( Älsklingen ❤ )

 

******************************************

 

English version

 

Missing you is like walking out into the pouring rain
and expecting to stay dry
It’s like calling for peace
when the first bullet has already been shot
And it’s like taking back a conversation
that you’ve never had before.

Missing you is needing to cry
but not having enough tears
Like screaming at night
with no one awake to hear you
And it’s like loving a memory
with only ghosts to kiss you back.

It’s like asking a blind man
to paint the colors of the rainbow
Or asking the deaf man
to sing you their favorite song
It’s like having a million things to say
but saying nothing at all.

Annonser

6 reaktioner på ”Att sakna dig.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s